Datenschutzerklärung für die App Orbit Hop
Stand: Oktober 2026 · English version
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die App Orbit Hop ist:
Amrit Singh
Esplanade 29-30
20354 Hamburg
Deutschland
E-Mail: singh@amrit.codes
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht gesetzlich vorgeschrieben und wurde nicht bestellt.
Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für die mobile App Orbit Hop (App-ID codes.amrit.orbithop) für iOS. Für die Website amrit.codes gilt die allgemeine Datenschutzerklärung.
Kurzfassung
Lokale Speicherung auf dem Gerät
Die App speichert folgende Daten im Speicher der App auf Ihrem Gerät:
- Spielstand: gesammelte Sterne und Fragmente, freigeschaltete Skins, Rekorde, Missionsfortschritt, Ergebnisse und Serie der Daily Galaxy sowie der Zähler der angesehenen Belohnungsvideos
- Einstellungen: Ton, Vibration und Sprache
- Ihre Entscheidung im Einwilligungsdialog zur Werbung (TC-String), siehe Abschnitt Werbung
Spielstand und Einstellungen werden nicht an mich übertragen und von mir nicht verarbeitet. Sie enthalten keine Angaben zu Ihrer Person. Eine Kopie des Spielstands geht nur dann an Apple, wenn Sie iCloud nutzen (siehe Abschnitt iCloud-Sicherung). Ihre Einwilligungsentscheidung liest das Werbe-SDK von Google aus, um Anzeigen entsprechend auszuspielen (siehe Abschnitt Werbung). Ohne iCloud werden alle diese Daten mit dem Deinstallieren der App gelöscht. Nutzen Sie iCloud, bleibt die Sicherung Ihres Spielstands in Ihrer iCloud erhalten.
Rechtliche Einordnung
Die Speicherung ist technisch unbedingt erforderlich, um den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst, das Spiel mit Fortschritt und Einstellungen, bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO durch mich findet dabei nicht statt.
Die Schriften und alle Spielinhalte sind in der App enthalten. Externe Inhalte lädt die App nur für die Werbevideos (siehe Abschnitt Werbung).
iCloud-Sicherung
Ist Ihr Gerät mit einer Apple-ID bei iCloud angemeldet, speichert die App Ihren Spielstand zusätzlich im iCloud-Schlüsselwertspeicher von Apple (iCloud Key-Value Storage). Gesichert werden Sterne, Skins, Rekorde, Fragmente, Missionen, Ergebnisse und Serie der Daily Galaxy, der Zähler der angesehenen Belohnungsvideos sowie die Einstellungen zu Ton, Vibration und Sprache.
Zweck der Sicherung: Ihr Spielstand bleibt erhalten, wenn Sie die App löschen und neu installieren, und steht auf anderen Geräten zur Verfügung, die mit derselben Apple-ID angemeldet sind. Ohne iCloud-Anmeldung bleibt alles ausschließlich auf dem Gerät, und mit dem Löschen der App ist der Spielstand weg.
Die Daten liegen in Ihrem iCloud-Konto bei Apple. Ich habe darauf keinen Zugriff und erhalte keine dieser Daten; einen eigenen Server gibt es nicht. Anbieter von iCloud ist Apple, für Nutzerinnen und Nutzer in der EU die Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen Ihres iCloud-Vertrags mit Apple; es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
Rechtliche Einordnung
Die App nutzt die iCloud-Funktion, die Sie selbst auf Ihrem Gerät eingerichtet haben. Die Sicherung dient allein dem von Ihnen gewünschten Dienst, dem Erhalt Ihres Spielstands (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch mich findet dabei nicht statt. Für die Speicherung in iCloud ist Apple im Rahmen Ihres iCloud-Vertrags verantwortlich.
Abschalten
In der App unter Einstellungen > iCloud-Sicherung. Beim Ausschalten wird die Kopie in iCloud gelöscht. Alternativ können Sie Ihr Gerät von iCloud abmelden.
Teilen-Funktion
Über die Teilen-Funktion können Sie einen kurzen Ergebnistext weitergeben. Dazu öffnet die App das Teilen-Menü Ihres Betriebssystems. Welche App den Text erhält, entscheiden Sie. Die App selbst übermittelt dabei keine Daten an mich. Für die Verarbeitung in der von Ihnen gewählten Ziel-App ist deren Anbieter verantwortlich.
Die Vibration bei Spielereignissen nutzt die Geräteschnittstelle des Betriebssystems. Dabei werden keine Daten verarbeitet.
Download über den App Store
Sie laden Orbit Hop über den Apple App Store. Beim Download und bei der Installation verarbeitet Apple Daten in eigener Verantwortung, etwa zu Ihrem Konto, Ihrem Gerät und dem Zahlungsvorgang. Darauf habe ich keinen Einfluss. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
Statistiken und Absturzberichte
Apple stellt mir gegebenenfalls zusammengefasste Statistiken (zum Beispiel Anzahl der Downloads nach Land) und Absturzberichte zur Verfügung, sofern Sie der Weitergabe in den Einstellungen Ihres Geräts zugestimmt haben. Diese Angaben sind aggregiert oder enthalten nur technische Informationen; ich kann daraus keine Person identifizieren.
Kontakt per E-Mail oder Support-Formular
Wenn Sie mir per E-Mail schreiben oder das Support-Formular auf amrit.codes nutzen, verarbeite ich Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage die Nutzung der App betrifft; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Dienstleister
Das Support-Formular wird über den Dienst Formspree übermittelt. Angaben zu Formspree, zur Drittlandübermittlung und zur Auftragsverarbeitung finden Sie im Abschnitt Kontaktformular (Formspree) der Website-Datenschutzerklärung.
Speicherdauer
Ihre Daten werden gespeichert, bis Ihre Anfrage erledigt ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Werbung (Google AdMob)
Die App zeigt Werbung ausschließlich als Belohnungsvideos („Rewarded Ads“). Ein Video startet nur, wenn Sie selbst darauf tippen: im Startmenü bis zu drei Videos pro Tag für Sterne oder für den Fortschritt zu einem Gratis-Skin, und im Endlos-Modus nach einem Absturz, um einmal pro Runde weiterzuspielen. Es gibt keine Banner und keine Werbung, die sich von selbst öffnet.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Zwecke
- Ausspielen der freiwillig gestarteten Belohnungsvideos
- Reichweitenmessung, Frequenzbegrenzung und Betrugsprävention
- Personalisierte Werbung nur mit Ihrer Einwilligung
Verarbeitete Daten
- IP-Adresse und daraus abgeleiteter ungefährer Standort
- Geräte- und App-Informationen (Modell, Betriebssystem, Sprache, App-Version)
- Kennungen: die Werbe-ID (IDFA) nur, wenn Sie in der iOS-Tracking-Abfrage zugestimmt haben, sowie die anbieterbezogene Geräte-ID (IDFV)
- Interaktionen mit Anzeigen (Einblendungen, Klicks)
- Diagnose- und Leistungsdaten des Werbe-SDK
Einwilligung
Beim ersten Start erscheint der Einwilligungsdialog von Google (User Messaging Platform, IAB TCF), sofern er rechtlich erforderlich ist, zum Beispiel im Europäischen Wirtschaftsraum. Danach fragt die App auf iOS über den Systemdialog zur App-Tracking-Transparenz (ATT), ob die Werbe-ID zum Tracking verwendet werden darf; auf Wunsch zeigt Google davor eine kurze Erklärung. Ohne Einwilligung zeigt Google nur nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen. Ihre Entscheidung (TC-String) wird lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.
Rechtsgrundlagen
Für personalisierte Werbung und den dafür nötigen Zugriff auf Ihr Endgerät: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, eingeholt über den Einwilligungsdialog von Google.
Ohne Einwilligung verarbeitet Google nur die Daten, die zur Auslieferung, Messung und Betrugsprävention nötig sind. Rechtsgrundlage ist dann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: mein berechtigtes Interesse, die kostenlose App über freiwillig angesehene Werbung zu finanzieren. Ein Video wird nur abgespielt, wenn Sie es ausdrücklich selbst starten; Werbung ohne Ihr Zutun gibt es nicht. Der für die Auslieferung nötige Zugriff auf Geräteinformationen ist insoweit unbedingt erforderlich für den von Ihnen gewünschten Dienst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Verantwortlichkeit
Google verarbeitet die Daten teilweise in eigener Verantwortung. Es gelten die Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms.
Drittlandübermittlung
Daten können an Google LLC in die USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Speicherdauer
Google speichert die Daten nach seinen eigenen Richtlinien. Ihre Einwilligungsentscheidung liegt lokal auf Ihrem Gerät, bis Sie die App löschen oder die Entscheidung ändern.
Widerruf
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern: in der App unter Einstellungen > Rechtliches > Datenschutz-Einstellungen (der Punkt erscheint dort, wo er vorgeschrieben ist). Tracking lässt sich auf iOS zusätzlich unter Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking abschalten. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Weitere Informationen:
Kinder
Die App richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 16 Jahren. Die App selbst erhebt keine personenbezogenen Daten; für die Werbevideos gilt der Abschnitt Werbung (Google AdMob). Sollten Sie dennoch der Ansicht sein, dass mir Daten eines Kindes übermittelt wurden, etwa über das Support-Formular, schreiben Sie mir an singh@amrit.codes. Ich lösche die Daten dann umgehend.
Ihre Rechte
Soweit ich personenbezogene Daten von Ihnen verarbeite, insbesondere im Rahmen einer Support-Anfrage, haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht – Art. 15 DSGVO
- Berichtigungsrecht – Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
- Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO, soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO, mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: singh@amrit.codes
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für mich zuständige Behörde ist:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22
20459 Hamburg
Telefon: +49 40 42854-4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Website: www.datenschutz.hamburg.de
Änderungen
Wenn die App neue Funktionen erhält, die Daten verarbeiten, passe ich diese Datenschutzerklärung an. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter amrit.codes/orbit-hop/datenschutz abrufbar und in der App verlinkt. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Anfang dieser Seite.
Stand: Oktober 2026